Bentrovati curatori e curatrici!
Oggi, vi propongo la recensione, di un libricino veramente affascinante!.
Si tratta di "Bentala la regina dei Naga. Una leggenda Mak Yong" della scrittrice Ninot Aziz edito dalla casa editrice "Le Mezzelane" che ringrazio per la copia cartacea. La traduzione è a cura di Maria Grazia Beltrami.
Titolo: Bentala la regina dei Naga. Una leggenda Mak Yong
Autrice: Ninot Aziz
Traduttrice: Maria Grazia Beltrami
Genere: Mitologico
Casa Editrice: Le Mezzelane
Pagine: 100 Pagine
Data di pubblicazione: 23 Agosto 2023
Prezzo: 17,00 euro cartaceo
4,99 euro e - book
Gratis con KindleUnlimited
Valutazione: ⭐⭐⭐⭐/5
TRAMA DI BENTALA LA REGINA DEI NAGA. UNA LEGGENDA MAK YONG
Secondo i geologi, tra 14,000 e 7000 anni fa, inondazioni cataclismatiche fecero sprofondare sotto il mare gran parte del continente di Sunda. Molti studiosi sostengono che l'Egitto e la Mesopotamia non furono le culle della civiltà, come si pensava un tempo, ma che lo sarebbe stato il Sundaland, di cui Funan, Champa, Srivijaya, Majapahit e Melaka erano alcuni degli arcipelaghi che divennero regni a sé stanti tra centinaia. Quando la loro terra scomparve, gli abitanti del luogo divennero marinai, diffondendo i loro geni e le loro storie in tutto il mondo.
E' interessante notare che in numerose comunità locali, sparse nelle migliaia di isole dell'arcipelago malese, sono sopravvissute storie ( con variazioni) di regni e città sottomarine. Negli "Annali Malesi" ce n'è una in cui Raja Suran si cala in mare in una cassa di vetro con una serratura all'interno e... una catena d'oro per raggiungere una terra denominata Zeya, sposa Putri Mahtab- al- Bahri, con la quale ha tre figli ( che in seguito appariranno sul Bukit Siguntang Mahameru e diventeranno progenitori della razza Melayu).
Un racconto fantasioso? Senza dubbio. Ma da dove nasce l'idea di regni e città sottomarine?.
RECENSIONE DI BENTALA LA REGINA DEI NAGA. UNA LEGGENDA MAK YONG
La scrittrice, Ninot Aziz, con questo libro, trasporta il lettore nell'affascinante mondo delle leggende malesi. In questo caso ci racconta la storia della straordinaria Bentala, regina dei Naga. I Naga sono creature mitologiche, molto simili ai serpenti, vivono nelle profondità dell'oceano e hanno numerosi poteri, tra i quali quelli di controllare il mare. Inizialmente in pace con gli uomini e molto collaborativi con essi, a causa della loro condotta si scatenano contro di essi!
Nessun commento:
Posta un commento